译文
清晨你要提心吊胆地(di)躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
忽然醒(xing)木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
不论是(shi)离开还是留下,都会是对方梦中出(chu)现的人。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
素手握着(zhuo)皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
山(shan)中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
白发已先为远客伴愁而生。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⑹无情:无动于衷。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
逾约:超过约定的期限。