译文
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
世上的大事、国(guo)家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人(ren)最希望好人犯错误。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
曾经的秦淮(huai)两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳(jia)丽云集,舞榭歌台,笙箫彻(che)夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。