译文
看秋风萧瑟而兴叹,高(gao)(gao)大的松树也在(zai)秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难(nan)。
日后我(wo)们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功(gong)业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万(wan)里。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
3. 廪:米仓。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
12.有所养:得到供养。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。