译文
申伯勇武有豪情,前往谢(xie)邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫(he)贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢(feng)时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活(huo)在世上,假使心中不坦(tan)(tan)然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
魂魄归来吧!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
隐居(ju)的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
注释
⒅恒:平常,普通。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
(49)门人:门生。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
飞鸿:指鸿雁。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
③沾衣:指流泪。