译文
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
正是(shi)仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
青槐夹着笔直驰道(dao),楼台宫殿何等玲珑。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱(liang)之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就(jiu)飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯(guan)而入(ru),虽(sui)是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
高山似的品格怎么能仰望着他?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
③《说文》:“酤,买酒也。”