译文
时间于不知不觉中过(guo)去,回头一看已是(shi)满天烟云。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在(zai)外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来(lai),四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
远远望见仙人正在彩云里,
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
这里曾是历代(dai)帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
8.平:指内心平静。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
遗(wèi):给予。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。