译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
她说我原是京城负有(you)盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
国家将要兴盛时,必定有世代积(ji)德的大臣,做了很(hen)大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不(bu)阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵(ke)槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
大自然永(yong)恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏(shu)地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽(hu)然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
注释
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
[20] 备员:凑数,充数。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑸忧:一作“愁”。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。