译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来(lai)劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡(po)作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西(xi)风吹过,渐渐显现黎明的天色。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红(hong),微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
无谓︰没有道理。
憩:休息。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(13)长(zhǎng):用作动词。
沆瀣(hàng xiè):夜间的水气。
⑺更:再,又,不只一次地。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。