译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
凡是高帝子孙,大(da)都是鼻梁高直,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
复一(yi)日,年复一年.海浪从不(bu)停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失(shi)去了少年时追赶春天的心情。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
先帝园陵(ling)本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⑴行香子:词牌名。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
[22]宗玄:作者的堂弟。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑵待:一作“得”。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。