译文
北窗之下葵茂盛,禾(he)穗饱满在南畴。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落(luo)在草坪上溅起细沙。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
汇集各种花草啊布满庭院,建造(zao)芬芳馥郁的门廊。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
在这寂寞的旅店中有谁来(lai)看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟(jiao)龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真(zhen)是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云(yun),一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
63.及:趁。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。