译文
苏武初遇汉(han)使,悲喜交集感慨万端;
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不知自己嘴,是硬还是软,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年(nian)我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
夕阳照在城墙(qiang)的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
想起尊亲来便不禁双泪直(zhi)淋。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
楚山横亘(gen),耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
注释
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
子:对人的尊称,您;你。
74、宓(fú)妃:传说她是伏羲氏的女儿,淹死在洛水中,成了洛神。
21.月余:一个多月后。