译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为(wei)避战乱我奔波三年。
在宜州看到(dao)梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时(shi),迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就(jiu)飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
前行迷失我旧途(tu),顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习(xi)文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
离去时又像清晨的云彩无(wu)处寻觅。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
49. 义:道理。
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
(5)莫:不要。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
22.创:受伤。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。