译文
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深(shen),人生的(de)欢乐在于心与心相知。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
床被内(nei)须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
槁(gǎo)暴(pù)
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕(pa)我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期(qi),为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。