译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
主管神庙老人能领会神意(yi),凝视窥察连连地为我鞠躬。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
说:“走(离开齐国)吗?”
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳(fang)香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想(xiang)得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘(wang)记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。
⑶有:取得。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
人人:对所亲近的人的呢称。
⑤禁:禁受,承当。