译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远(yuan)山,见到你那弯弯的秀眉也(ye)要含羞躲避。
谨慎地回旋不前没(mei)完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
三更(geng)时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将(jiang)我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
秋千上她象燕子身体轻盈,
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引(yin)起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直(zhi)冲向蔚蓝的天空。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
12故:缘故。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
⑨宁台:燕国宫殿名。
沧:暗绿色(指水)。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。