译文
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶(fu)摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻(chi)笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
注释
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
6、城乌:城头上的乌鸦。
逐:追随。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
持:用。
④乾坤:天地。
[1]浮图:僧人。