译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
古道的那头逶迤连绵通长(chang)安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
君王在(zai)那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不(bu)说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此(ci)冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
没(mei)精神,心恐惧,虎(hu)豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游(you)见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
共尘沙:一作向沙场。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
⑹佯行:假装走。