译文
十年(nian)辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔(kuo)之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁(chou)。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
那使人困意浓浓的天气呀,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两(liang)鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄(lu)米。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
守岁:旧时民间于除夕之夜,一家团坐,饮酒笑乐,通夜不眠,称为“守岁”。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。
③妾:古代女子自称的谦词。
流光:流动的光彩或光线。翻译