译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
山农(nong)陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了(liao)(liao);到打(da)谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
我被空名自误,永王(wang)派兵迫胁我上了他的楼船。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
从(cong)山下往上走,有一(yi)座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力(li)就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
④无聊:又作“无憀”
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。