译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
东方有(you)苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
有人说:“韩公远离(li)京城约万里(li),而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
(5)最是:特别是。
①东门:城东门。
飞扬:心神不安。