译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水(shui)(shui)中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌(ge)声。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
那乌鹊(que)也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留(liu)山中啊寂寞无聊少(shao)快意。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似(si)吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
22.器用:器具,工具。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。