译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一(yi)样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰(ying)被猎人剪掉了强劲的羽毛。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即(ji)使活在世上,也不过是一场大梦呀!
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相(xiang)见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把(ba)我爱怜。
溪云突起(qi)红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似(si)被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂(zan)相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
回想起昔曰的欢会依旧(jiu)激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
宜乎:当然(应该)。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑴飒飒(sà):风声。