译文
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气(qi)便黯然消逝。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐(le)从容?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而(er)疏远无缘。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间(jian)林下。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
其一
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
满怀忧愁辗转难以入睡(shui),月照松林窗外一片空虚。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
注释
9.世路:人世的经历。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。