译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我(wo)想要到南(nan)海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年(nian)来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且(qie)(qie)没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
你不用为(wei)新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
树林深处,常见到麋鹿出没。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影(ying)子紧接长江的流水。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们(men)要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
朽(xiǔ)
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
之:这。
⑻甚么:即“什么”。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。