译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地(di)畅饮着新酿的屠苏酒。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我深(shen)深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
金阙岩前双峰矗立入云端,
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽(hu)见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
老百姓空盼了好几年,
而在当时那些人看来那些事都(du)只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
新火:唐宋习俗,《清明》王禹偁 古诗前一日禁火寒食,到《清明》王禹偁 古诗节再起火,称为“新火”。
满月:圆月。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
(8)少:稍微。