译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满(man)了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟(niao)儿在嘲哳乱鸣。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
遥远的山峰上飘着一抹(mo)微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清(qing)晓画的眉形。
王孙啊,回来吧,山中险(xian)恶不可久留居!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有(you)听完热泪就纷纷下落。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
(5)是人:指上古之君子。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
6.走:奔跑。