译文
石榴花(hua)如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的(de)清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕(rao)的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂(tu)上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
注释
绝:渡过。
④青楼:指妓院。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
宕(dàng):同“荡”。
⑥湘娥:湘水女神。