译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意(yi)志翱翔云中。
忽然间,这一夜清(qing)新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
那使人困意浓浓的天气呀,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开(kai),姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次(ci)月圆。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩(pian)翩飞舞(wu)似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
山城:这里指柳州。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
21.愈:更是。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。