译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没(mei)有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来(lai)阁道上来回的马蹄声。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
桑树的枝(zhi)条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
早已约好神仙在九天会面,
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过(guo),笑弄鬓发如云缕(lv)一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
②路訾邪:表声音,无义。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
诗翁:对友人的敬称。