译文
碧(bi)绿的薜荔如青气在(zai)摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不(bu)敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐(zuo),听了这话,便拿起琴朝(chao)他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我既然无(wu)缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长(chang)在农田里。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
其实:它们的果实。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。