译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
登上北芒山啊,噫!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹(re)得一院芳香。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
九重(zhong)宫中有谁理会劝谏书函。
为何桀在呜条(tiao)受罚,黎民百姓欢欣异常?
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
乌(wu)孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐(jian)有好转。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
那个殷商(shang)纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
遂饮其酒:他的,指示代词
⑻逾(yú 余):更加。
⑦惜:痛。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。