译文
混入莲池中(zhong)不见了踪影,听到歌声四起(qi)才觉察到有人(ren)前来。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离(li)乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
回(hui)朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
四季变化(hua)有常,万民恭敬诚信。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
注释
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
兰舟:此处为船的雅称。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。