译文
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此(ci)大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位(wei)置。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还(huan)常常在梦里向她诉说美梦情景!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷(yin)贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉(han)朝皇城之宫衣。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳(lao)(lao)大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
39.殊:很,特别,副词。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
9 故:先前的;原来的
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。