译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
独自通宵达旦难(nan)以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对(dui)汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清(qing)辉。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明(ming),超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传(chuan)下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
注释
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
208. 以是:因此。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。