译文
山(shan)中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
流水好像对我充满了情(qing)意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜(shun)把道理讲清:
大家都感谢(xie)王子的恩德,不惜献出自己的生命。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻(ke),天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新(xin)对我作战,而我终于未能免于失败。
(孟子)说:“可以。”
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
(6)殊:竟,尚。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
[25]“高台”句:桓谭《新论》云:雍门周说孟尝君曰:“千秋万岁后,高台既已倾,曲池又已平。”此指陈伯之在梁的房舍住宅未被焚毁。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。