译文
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更(geng)加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见(jian)到君王醒后心里生疑。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
射工(gong)阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
直到它高耸入云,人们才说它高。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
四(si)季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
在茫茫的汉(han)江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
⑽日月:太阳和月亮
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑽楚峡:巫峡。