译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
就(jiu)像(xiang)是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
平阳公主家的歌女新(xin)受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满(man)了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情(qing)。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负(fu)了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
14、许:允许,答应
⑶翻空:飞翔在空中。
⒂挂冠:辞官归隐。
(8)曷:通“何”,为什么。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑥闻歌:听到歌声。