译文
(二)
那使人困意浓浓的天气呀,
可是我采了荷花要送给谁呢(ne)?我想要送给远方(fang)的爱人。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
魂啊不要去南方!
岔道分手(shou),实在(zai)不用儿女情长,泪洒衣裳。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握(wo)着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
刚才出东门(men)的时候,就不想着再回来了。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇(hui)成长河。
注释
⑧角黍:粽子。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
(20)溺其职:丧失其职。
⑾“无”,或作“何”。张鸿云:“寄托悱恻。”蒋抱玄曰:“写得不即不离,自具神妙。”
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(2)青青:指杨柳的颜色。