译文
我愿意变为海石榴树上(shang)那朝向东南的(de)枝条,低低地垂下(xia),时时牵拂你的绣花衣裙。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
秋千上她(ta)象燕子身体轻盈,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
只见那如翠(cui)色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
我们又在长安城外设酒(jiu)饯别,同心知己如今又要与我分开。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
她姐字惠芳,面目美如画。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
17.收:制止。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
33.袂(mèi):衣袖。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。