译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听(ting)见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
谨慎地回(hui)旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
旅居(ju)的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友(you)分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
春衫穿破了谁给我补(bu)缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
注释
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
31、食之:食,通“饲”,喂。