译文
清明前夕,春(chun)光如画,
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼(tuo)背,他说:"背弯得(de)像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
融融燃起之炬(ju)火,浩浩犹(you)如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
关关和鸣的雎鸠,相伴(ban)在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
鸡卜:用鸡骨卜卦。
(7)薄午:近午。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)