译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
空荡荡的阁(ge)楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
这美丽(li)的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢(ne)?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
孤独(du)的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶(shi)入茫茫烟雾。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
⑵石竹:花草名。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
(17)得:能够。