译文
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
献上吴国蔡国的俗曲,奏着(zhuo)大吕调配合声腔。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回(hui)荡空旷山涧。
成汤出巡东(dong)方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步(bu)下危峰。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令(ling)人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
注释
圊溷(qīng hún):厕所。
③殊:美好。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
①元日:农历正月初一。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。