译文
上月间从安西启程出发,一(yi)路上不停留急把路赶。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南(nan)边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如(ru)同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥(ge)哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头(tou)是你征程。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人(ren)(ren)信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当(dang)不忘披在身。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。