译文
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山(shan)鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
恐怕自己要遭受灾祸。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
船行中(zhong)流突(tu)然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
回来一看,池苑依(yi)旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒(mang)?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏(shang)心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
注释
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑥长铨:选拔官吏的长官。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。