译文
你和洛阳苏季子(zi)一样,口齿流利,如剑戟森锋。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
其一
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我以为(wei)即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而(er)(er)行。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算(suan)完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔(bi)为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十(shi)个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
[21]栋宇:堂屋。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。