译文
魂魄归来吧!
当初,霍(huo)氏(shi)奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人(ren)奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的(de)地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
耜的尖刃多锋利,
寒霜凉露(lu)交加多凄惨啊,心中还(huan)希望它们无效。
这一天正是端午,人们沐浴更(geng)衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
越中来人说起天姥(lao)山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
259.百两:一百辆车。