译文
至于信中以“上(shang)下要互相信任,才能和品德要与职位相符(fu)合”的(de)(de)话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照(zhao)耀着金银做的宫阙。
在《盅(zhong)》卦的“上九(jiu)”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武(wu)帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
(17)上下:来回走动。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑿姝:美丽的女子。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。