译文
绵延曲折起伏的(de)(de)水波在(zai)不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
“有人在下界,我想要帮助他。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
咸平二年八月十五日撰记。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或(huo)忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像(xiang)《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品(pin)质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布(bu)高山。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
聚散:离开。
(17)薄暮:傍晚。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
8.使:让。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
⑦允诚:确实诚信。
明灭:忽明忽暗。