译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一(yi)片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
这一年暮春,长安(an)城(cheng)中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌(guan)之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
怀乡之梦入夜屡惊。
检验玉真假还需(xu)要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云(yun)集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
26 已:停止。虚:虚空。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
194.伊:助词,无义。